With the localization function, you can send the product for manual localization. The action consists of several steps
-
step “Selection of localization type”
- The basic localization types are AUTO (machine localization) and PRO (human localization). The type of localization has a major influence on the resulting localization quality.
- With PRO localization, you can select specific texts that you want to localize. You can select multiple values from the list.
- Selection of partial PRO localization:
- Product Title
- Product Description
- Product Description (short)
- Product Description (long)
- Parameter Name
- Parameter Value
- Category Name
- Category Description
<aside>
💡 If you do not select specific parts of texts for PRO localization, all product texts will be localized.
</aside>
-
step “Localization Price”
- Select which languages you want to localize the selected products into. At the same time, the system automatically calculates a discount for duplicate texts, which is automatically applied.
- The price is calculated for each translation based on the actual volume of localization
- If "free" is displayed, your localization limit is used for free within your tariff.
- Blocked products are not counted here and will not be sent for localization.
<aside>
⚠️ By clicking the Send to AUTO Localization button, the products will be sent to localization. Some orders will be approved even before localization.
</aside>
Product Localization Restrictions
Products marked as “Blocked” cannot be submitted for localization
Automatization of Product Localization
This whole process can be automated with settings → How to automate the localization and export process
Localization Quality Assessment
All AUTO localizations can be rated for localization quality after it is complete. Localization quality will then tell you which products and adjustments to make to improve the quality of your products.
💡 You can also sort and filter products by quality of localization