Domů | Typy napojení | Orientace v aplikaci | Připojení dat | Práce s překlady | Export | AI a Automatizace | ENG

Pokud jste do systému LOCO nahráli vlastní nebo importované překlady, které chcete upravit nebo nahradit překlady vytvořenými přímo v LOCO, postupujte podle následujících kroků:

1: Výběr produktů/kategorií/parametrů k odstranění

1. Na stránce vyberte produkty/kategorie/parametry, u kterých chcete odstranit překlady:
   • Můžete označit jednotlivé položky zaškrtnutím políčka vedle názvu parametru.
   • Pokud chcete odstranit překlady pro všechny parametry na aktuální stránce, použijte možnost „Vybrat všech 20+ parametrů“.

2: Odstranění překladu

1. Po označení parametrů klikněte na tlačítko „Odstranit překlad“ ve spodní části obrazovky.
2. Potvrďte svůj záměr odstranit překlad. Tento krok odstraní překlady.

3: Opětovný překlad

1. Po odstranění překladu máte možnost znovu přeložit pomocí nástrojů LOCO:
   • Klikněte na tlačítko „Přeložit“ ve spodní části stránky.
   • Systém automaticky vytvoří nové překlady na základě dostupných dat a nastavení vašeho účtu.
2. Pokud chcete znovu exportovat přeložené parametry, můžete použít možnost „Exportovat překlad“.

Tipy a upozornění

• Automatizace: Nově vytvořené překlady využijí vaši Translation Memory, což znamená, že dříve přeložené texty budou použity automaticky, čímž šetříte čas i náklady.
• Historie změn: Pokud si nejste jistí, zda chcete odstranit překlady, můžete zkontrolovat historii změn na stránce „Seznam změn“.