Domů | Typy napojení | Orientace v aplikaci | Připojení dat | Práce s překlady | Export | AI a Automatizace

<aside> ℹ️ U parametrů můžete nastavit výchozí chování překladu.

</aside>

Možnosti nastavení parametrů

Nastavení automatického vložení do vlastního slovníku

Nastavením volby u parametrů se budou z jeho hodnoty automaticky vkládat do “vlastního slovníku”, aniž by u nich bylo potřeba je překládat.

Současně lze nastavit cílení překladu takto označených hodnot parametrů.

• Cílením upřesníte v kterých textech se má nově vytvořená položka slovníku aplikovat. V případě, že není nic vybráno, tak se aplikuje na všechny části textu produktu.
• Tj. parametr Barva se nebude překládat v “nadpisu” a “SEO nadpisu”, ale všude jinde ano, např. v popisu produktu.

Typický příklad může být situace, kdy máte v CZ nadpisu barvu “orange”, kterou chcete v nadpisu zachovat, ale v popisech

Automatický překlad hodnoty parametru ze zdroje

Nastavení se použijte v případě, že nechcete hodnoty parametru lokalizovat. Při pokusu o překlad bude automaticky vytvořena lokalizace zkopírováním zdrojového textu.