Videomanuál

shoptet_multi_final.mp4

↩️ Export lokalizací do stejného e-shopu

👉 využíváte Shoptet doplněk “Cizí jazyky”.

Máte 1 e-shop, který umí více jazykových mutací. Produkty si tak natáhneme ze zdrojového jazyka. Pokud už máte některé produkty přeložené, automaticky si tuto informaci stáhneme a produkty zakážeme k překladu. Ty ostatní můžete označit k překladu. Jakmile je přeložíme, můžete je nechat zalistovat přímo zpět do vašeho e-shopu.

<aside> 👆 Produkty exportujeme do již existujících kategorií.

</aside>

<aside> ⚠️ Při exportu produktů na cílový e-shop dochází také ke kontrole duplicitních variant. V případě, že systém odhalí duplicitní varianty nebude možné tyto produkty exportovat na cílový e-shop. Nejprve musíte upravit duplicitní produkt ve svém zdrojovém e-shopu na Shoptetu.

</aside>

  1. Zkontrolujte jazyk zdrojového e-shopu, odsouhlaste obchodní podmínky a klikněte na tlačítko “Pokračovat dále”

Untitled

  1. Ve výběru jazyků uvidíte jazyky, které máte přidány ve vašem Shoptet e-shopu. Zároveň můžete určit, co se má stát s překlady, které již v těchto jazykových mutacích máte ve vašem Shoptet e-shopu.

  2. Pokud nechcete, aby doplněk automaticky exportoval vaše nepřeložené produkty, odškrtněte předzaškrtnutý checkbox s tím, že si produkty k lokalizaci vyberete v aplikaci a dejte “Pokračovat”.

    Untitled

  3. V posledním kroku vám rekapitulujeme ještě exportovaná data do Shoptetu a data, u kterých probíhá export s omezením nebo nejsou exportována.

    Untitled

  4. Následně budete přesměrování do LOCO. Nejdříve začneme importovat vaše produkty. Při větším počtu produktů (100 a více) to může trvat i několik minut.

Jakmile naimportujeme všechny vaše produkty → budeme vás informovat automatickým emailem.