Po přeložení produktů si můžete nechat ohodnotit, jak kvalitní překlad do cílového jazyka je.
Hodnotí se překlady:
- názvu produktu,
- krátkého popisu,
- dlouhého popisu,
- kategorií produktu,
- parametrů produktu
<aside>
💡 Hodnotit můžete pouze přeložené produkty. Výchozí jazyk nelze hodnotit.
</aside>
Jak ohodnotit kvalitu překladu produktů (manuální akce)
- V administraci přejděte do sekce Produkty
- Označte produkty, u kterých chcete hodnotit překlad
- Otevře se modální okno, kde vyberete jazyk překladu, který chcete hodnotit a poté klikněte na tlačítko Odeslat
Automatické hodnocení překladů
- Po dokončení AUTO překladu vám systém automaticky ohodnotí jeho kvalitu. O výsledku hodnocení překládaných textů budete informováni emailem
Přehled a detail hodnocení překladu produktů
Po ohodnocení překladu u produktů uvidíte kvalitu překladu celkově a také pro jednotlivé části textu. Součástí hodnocení může být i přesný tip, který překlad je v textu špatně a návrh na vylepšení.