Lze namapovat jakékoli CSV s Vašimi produkty, ideální online verze, která může být průběžně doplňována o nové produkty apod.

V dalším kroku si Importní soubor pojmenujete, nastavíte jazyk zadávaných dat (pozor, soubor musí obsahovat data pouze v jednom jazyku).

Importní připojení slouží k nastavení propojení mezi externím systémem a TRANSLADO APP, aby se do něj mohla dostat data produktů.

Lze nastavit i více typů importních připojení v různých jazycích. POZOR: V tomto případě je potřeba mít na paměti, aby se v rámci různých importních zdrojů nevyskytovaly u různých produktů stejné identifikátory (pak by se data produktu nahodile přepisovala).

Možnosti nastavení importního připojení

• Vlastní nastavení překladu

  • Výchozí nastavení: Všechny typy naimportovaných textů produktu poslaných k překladu se překládají.
  • V případě přenastavení funkce se označené texty budou odesílat k překladu. Neoznačené texty se nebudou překládat, ale je potřeba zajistit neexportování těchto textů, jinak bude export vykazovat chyby.

  

• Nastavení pravidelného importu

  • Výchozí nastavení: Pravidelný import není nastaven, import probíhá manuálně akcí “Spustit import” z přehledů produktů.
  • V případě nastavení funkce bude probíhat import nových a aktualizace stávajících produktů dle nastaveného časového intervalu.

  

• Pravidla importu (možnost nastavení pouze pro Shoptet Premium)

  • Výchozí nastavení: Pravidla importu nejsou nastavená a importují se všechny produkty
  • Připojení bude importovat produkty pouze pokud splňují nastavené podmínky. Více hodnot oddělujte pomocí svislítka "|".
  • Lze nastavit pouze omezení importu skrz parametr a jeho hodnotu
  • Nastavení pravidel importu má vliv i na aktualizaci dat ze zdroje, produkt s nevyhovujícími pravidly se nebude aktualizovat

  

Požadavky na feed

(červeně označené elementy jsou povinné)

• ID produktu
• Název produktu
• Dlouhý popis
• Značky - detekujeme je v textech a nepřekládají se
• Krátký popis
• Případně SEO popis
• Sklad
• Kategorie
• Cena - dá se jednoduchými pravidly upravovat pro cílovou zemi
• URL produktů - kontext pro překladatele
• URL obrázků produktů
• U variantních produktů - ITEMGROUP ID
• Název hlavního produktu u varianty

Povinné pole k importu vašeho csv souboru:

• ID
• Název produktů
• Popis